Path: blob/main/src/resources/language/_language-pl.yml
12925 views
toc-title-document: "Spis treści"1toc-title-website: "Na tej stronie"23related-formats-title: "Inne formaty"4related-notebooks-title: "Notebooks"5source-notebooks-prefix: "Źródło"6other-links-title: "Inne odnośniki"7code-links-title: "Linki do kodu"8launch-dev-container-title: "Uruchom Dev Container"9launch-binder-title: "Uruchom Binder"1011article-notebook-label: "Notatnik artykułu"12notebook-preview-download: "Pobierz notatnik"13notebook-preview-download-src: "Pobierz kod źródłowy"14notebook-preview-back: "Powrót do artykułu"15manuscript-meca-bundle: "Archiwum MECA"1617section-title-abstract: "Abstrakt"18section-title-appendices: "Załączniki"19section-title-footnotes: "Przypisy"20section-title-references: "Bibliografia"21section-title-reuse: "Licencja"22section-title-copyright: "Prawa autorskie"23section-title-citation: "Cytowanie"2425appendix-attribution-cite-as: "W celu atrybucji, proszę cytować tę pracę jako:"26appendix-attribution-bibtex: "cytowanie BibTeX:"27appendix-view-license: "Pokaż Licencję"2829title-block-author-single: "Autor"30title-block-author-plural: "Autorzy"31title-block-affiliation-single: "Afiliacja"32title-block-affiliation-plural: "Afiliacje"33title-block-published: "Opublikowano"34title-block-modified: "Zmodyfikowano"35title-block-keywords: "Słowa kluczowe"3637callout-tip-title: "Wskazówka"38callout-note-title: "Adnotacja"39callout-warning-title: "Ostrzeżenie"40callout-important-title: "Ważne"41callout-caution-title: "Zagrożenie"4243code-summary: "Kod"4445code-line: "Linia"46code-lines: "Linie"4748code-tools-menu-caption: "Kod"49code-tools-show-all-code: "Pokaż cały kod"50code-tools-hide-all-code: "Ukryj cały kod"51code-tools-view-source: "Pokaż źródło"52code-tools-source-code: "Kod źródłowy"5354copy-button-tooltip: "Kopiuj do schowka"55copy-button-tooltip-success: "Skopiowano!"5657repo-action-links-edit: "Edytuj tę stronę"58repo-action-links-source: "Pokaż źródło"59repo-action-links-issue: "Zgłoś problem"6061back-to-top: "Powrót do góry"6263search-no-results-text: "Brak wyników"64search-matching-documents-text: "dopasowane dokumenty"65search-copy-link-title: "Kopiuj link do wyszukiwania"66search-hide-matches-text: "Ukryj dodatkowe dopasowania"67search-more-match-text: "więcej dopasowań w tym dokumencie"68search-more-matches-text: "więcej dopasowań w tym dokumencie"69search-clear-button-title: "Wyczyść"70search-text-placeholder: ""71search-detached-cancel-button-title: "Anuluj"72search-submit-button-title: "Zatwierdź"73search-label: "Szukaj"7475toggle-section: "Przełącz sekcję"76toggle-sidebar: "Przełącz pasek boczny"77toggle-dark-mode: "Przełącz tryb ciemny"78toggle-reader-mode: "Przełącz tryb czytnika"79toggle-navigation: "Przełącz nawigację"8081crossref-fig-title: "Rysunek"82crossref-tbl-title: "Tabela"83crossref-lst-title: "Wykaz"84crossref-thm-title: "Twierdzenie"85crossref-lem-title: "Lemat"86crossref-cor-title: "Wniosek"87crossref-prp-title: "Proposition"88crossref-cnj-title: "Przypuszczenie"89crossref-def-title: "Definicja"90crossref-exm-title: "Przykład"91crossref-exr-title: "Ćwiczenie"92crossref-ch-prefix: "Rozdział"93crossref-apx-prefix: "Załącznik"94crossref-sec-prefix: "Sekcja"95crossref-eq-prefix: "Równanie"96crossref-lof-title: "Spis rycin"97crossref-lot-title: "Spis tabel"98crossref-lol-title: "Spis wykazów"99100environment-proof-title: "Dowód"101environment-remark-title: "Komentarz"102environment-solution-title: "Rozwiązanie"103104listing-page-order-by: "Sortuj według"105listing-page-order-by-default: "Domyślnie"106listing-page-order-by-date-asc: "Od najstarszych"107listing-page-order-by-date-desc: "Od najnowszych"108listing-page-order-by-number-desc: "Od największych"109listing-page-order-by-number-asc: "Od najmniejszych"110listing-page-field-date: "Data"111listing-page-field-title: "Tytuł"112listing-page-field-description: "Opis"113listing-page-field-author: "Autor"114listing-page-field-filename: "Nazwa pliku"115listing-page-field-filemodified: "Zmodyfikowano"116listing-page-field-subtitle: "Podtytuł"117listing-page-field-readingtime: "Czas czytania"118listing-page-field-categories: "Kategorie"119listing-page-minutes-compact: "{0} min"120listing-page-category-all: "Wszystkie"121listing-page-no-matches: "Brak pasujących"122listing-page-field-wordcount: "Licznik Słów"123listing-page-words: "{0} słów"124listing-page-filter: "Filtr"125126draft: "Projekt"127128129